Day Tripper, l’expérience Beatles